Este sitio web (en adelante, el «Sitio web») es operado por Bayer BV / Bayer CropScience SA-NV, Siriusdreef 36, 2132 WT, Hoofddorp, Países Bajos (en adelante, «nosotros» o «nosotros»). Para obtener más información sobre el proveedor del sitio web, consulte nuestro pie de imprenta.

A. Procesamiento de datos personales

A continuación, nos gustaría informarle sobre la forma en que procesamos sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web. A menos que se disponga lo contrario en los siguientes capítulos, la base legal para el procesamiento de sus datos personales es que dicho procesamiento es necesario para proporcionar las funcionalidades del sitio web que ha solicitado (Art. 6(1)(b) Reglamento General de Protección de Datos).

Uso de nuestro sitio web

Acceso a nuestro sitio web

Cuando acceda a nuestro sitio web, su navegador transferirá cierta información a nuestro servidor web. Esto se hace por razones técnicas y es necesario para poner a su disposición la información solicitada. Para facilitar su acceso al sitio web, se recopila, almacena brevemente y utiliza la siguiente información:

  • dirección IP
  • fecha y hora de acceso
  • diferencia de zona horaria con la hora del meridiano de Greenwich (GMT)
  • contenido de la solicitud (sitio específico)
  • estado de código de estado de acceso/HTTP
  • Volumen de datos transferido
  • Sitio web que solicita acceso
  • Navegador, configuración de idioma, versión del sistema operativo del software del navegador y superficie

Además, para proteger nuestros intereses legítimos, almacenaremos dicha información durante un período de tiempo limitado para para poder iniciar un seguimiento de los datos personales en caso de acceso no autorizado real o intento de acceso a nuestros servidores (Art. 6(1)(f) Reglamento General de Protección de Datos).

Configuración de Cookies

Configuración de Cookies

Este sitio web utiliza las llamadas ?cookies?. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en la memoria de su terminal a través de su navegador. Almacenan cierta información (por ejemplo, su idioma preferido o la configuración del sitio) que su navegador puede (dependiendo de la vida útil de la cookie) retransmitirnos en su próxima visita a nuestro sitio web.

¿Qué cookies utilizamos?

Diferenciamos entre dos categorías principales de cookies: (1) cookies funcionales, sin las cuales la funcionalidad de nuestro sitio web estaría limitada, y (2) cookies opcionales que se utilizan, entre otras cosas, con fines de marketing y análisis del sitio web. Puede elegir activar o desactivar las cookies en cualquier momento seleccionando el botón Configuración de cookies en los pies de página de este sitio web.

Sujeto a su consentimiento

Solo utilizamos cookies opcionales si hemos obtenido su consentimiento previo (Art. 6(1)(a) Reglamento General de Protección de Datos). Tras su primer acceso a nuestro sitio web, aparecerá un banner que le pedirá que nos dé su consentimiento para la configuración de cookies opcionales. Si da su consentimiento, colocaremos una cookie en su computadora y el banner no volverá a aparecer mientras la cookie esté activa. Después de la caducidad de la vida útil de la cookie, o si la elimina activamente, el banner volverá a aparecer en su próxima visita a nuestro sitio web y nuevamente le solicitará su consentimiento.

Cómo evitar la configuración de cookies

Por supuesto, puede utilizar nuestro sitio web sin que se configure ninguna cookie. En su navegador, puede en cualquier momento configurar o desactivar completamente el uso de cookies. Sin embargo, esto puede conducir a una restricción de las funciones o tener efectos adversos en la facilidad de uso de nuestro sitio web. Puede objetar en cualquier momento la configuración de cookies opcionales utilizando la opción de objeción respectiva aquí.

Análisis del sitio web con Google

En nuestro sitio web utilizamos un servicio de análisis web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos («Google»). Google analizará su uso de nuestro sitio web en nuestro nombre. Para ello, utilizamos las cookies descritas con más detalle en la tabla anterior. La información recopilada por Google en relación con su uso de nuestro sitio web (por ejemplo, la URL de referencia, nuestras páginas web visitadas por usted, su tipo de navegador, su configuración de idioma, su sistema operativo, su resolución de pantalla) se transmitirá a un servidor de Google en Estados Unidos, donde se almacenará y analizará. Los resultados respectivos se pondrán a nuestra disposición en forma anónima. Sus datos de uso no se conectarán a su dirección IP completa durante este proceso. Hemos activado en nuestro Sitio Web la función de anonimización de IP que ofrece Google, que eliminará los últimos 8 bits (tipo IPv4) o los últimos 80 bits (tipo IPv6) de su dirección IP después de cada transferencia de datos a Google.

Además, al celebrar acuerdos específicos con Google, nos aseguramos de que se mantenga un nivel adecuado de protección de datos con respecto al procesamiento de datos personales por parte de Google en los EE. UU.

Puede retirar su consentimiento para el uso del análisis web en cualquier momento, ya sea descargando e instalando el complemento del navegador de Google proporcionado 

o administrando su consentimiento en el Centro de Preferencias de Privacidad, en cuyo caso un se colocará una cookie de exclusión voluntaria. Ambas opciones impedirán la aplicación del análisis web solo mientras utilice el navegador en el que instaló el complemento y no elimine la Cookie de exclusión voluntaria.

Puede encontrar más información sobre Google Analytics en las Condiciones de uso de Google Analytics, las Directrices de privacidad y protección de datos de Google Analytics y en la Política de privacidad de Google.

Publicidad conductual en línea con Google

Este sitio web utiliza un servicio de publicidad conductual en línea de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos («Google»).

Google analizará su uso de este sitio web. Para ello, Google utiliza las cookies descritas con más detalle en la tabla anterior. La información recopilada por Google en relación con su uso de nuestro sitio web (por ejemplo, la URL de referencia, nuestras páginas web visitadas por usted, su tipo de navegador, su configuración de idioma, su sistema operativo, su resolución de pantalla) se transmitirá a un servidor de Google en Estados Unidos, donde se almacenará y analizará. Nosotros y nuestro socio Google utilizaremos esta información para adaptar mejor nuestros anuncios a usted y sus intereses, para limitar la cantidad de veces que se le muestra el mismo anuncio, para evaluar la eficiencia de las campañas promocionales y para comprender mejor el comportamiento de los visitantes después de han mirado cierto anuncio. Cuando visita otro sitio web de la llamada «Red de Display de Google», se le pueden presentar ventanas emergentes personalizadas adaptadas a sus intereses sobre la base de la información recopilada en nuestro sitio web.

Además, al celebrar acuerdos específicos con Google, nos aseguramos de que se mantenga un nivel adecuado de protección de datos con respecto al procesamiento de datos personales por parte de Google en los EE. UU.

Puede retirar su consentimiento para esta transferencia de información a Google con fines de publicidad conductual en línea en cualquier momento, ya sea mediante la administración de su consentimiento en el Centro de preferencias de privacidad, en cuyo caso se generará una cookie de exclusión voluntaria. colocarse, o descargando e instalando el complemento del navegador de Google ofrecido por Google. Ambas opciones evitarán el uso de los servicios de publicidad conductual en línea solo mientras use el navegador en el que instaló el complemento y no elimine la Cookie de exclusión voluntaria.

Google es responsable del procesamiento de sus datos personales que Google recopila directamente de nuestro sitio web para los servicios de publicidad conductual en línea. Dado que no tenemos control sobre los datos personales recopilados y procesados por terceros, no estamos en condiciones de proporcionar información vinculante sobre el alcance y el propósito de dicho procesamiento de sus datos personales. Por lo tanto, visite la información de Google sobre privacidad de datos para recibir más información sobre cómo Google procesa sus datos personales y durante cuánto tiempo. En el momento de la preparación de esta declaración de privacidad, la información de Google estaba disponible en las Directrices de protección de datos de Google para publicidad. Puede encontrar más información sobre la protección de datos en Google en su Política de Privacidad.

Publicidad conductual en línea con Trade Map

Este sitio web utiliza The Trade Desk, un servicio de publicidad dirigido proporcionado por nuestro socio The Trade Desk, Inc., 42 N. Chestnut Street, Ventura, CA 93001 («Trade Desk»).
Trade Desk se utiliza para el llamado remarketing de anuncios basados en su uso de nuestro sitio web. Puede retirar su consentimiento para este tipo de análisis de su uso de este sitio web en cualquier momento proporcionando su consentimiento en la tabla anterior, en cuyo caso se colocará una cookie de exclusión, o visitando www.adsrvr.org para optar -salir a reportarse para los servicios de Trade Desk. Ambas opciones impiden el uso de análisis web solo mientras utilice el navegador en el que haya elegido y no elimine la cookie de exclusión voluntaria.
Más información sobre Trade Desk está disponible en www.thetradedesk.com/general/privacy-policy.

Análisis de sitios web con Adobe Analytics

Si nos brinda su consentimiento, utilizamos un servicio de análisis web de Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, República de Irlanda («Adobe») en nuestro sitio web para evaluar su uso de nuestro sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y recibir más servicios de Adobe en relación con el sitio web y el uso de Internet. Para ello, utilizamos las cookies descritas con más detalle en la tabla anterior. La información recopilada por Adobe en relación con su uso de nuestro sitio web (por ejemplo, la URL de referencia, nuestras páginas web visitadas por usted, su tipo de navegador, su configuración de idioma, su sistema operativo, su resolución de pantalla) se transmitirá a un servidor de Adobe en Irlanda, donde se almacenará y analizará. Los resultados respectivos se pondrán a nuestra disposición en forma anónima. Sus datos de uso no se conectarán a su dirección IP completa durante este proceso. Hemos activado en nuestro sitio web la función de anonimización de IP que ofrece Adobe, que reemplazará el último octeto de su dirección IP por ceros antes de realizar una geolocalización aproximada y, posteriormente, reemplazaremos su dirección IP por una dirección IP genérica antes de almacenar el conjunto de datos. No se puede excluir el acceso a sus datos por parte de Adobe Systems Inc., 345 Park Ave., San Jose, CA 95110 ubicado en los EE. UU. («Adobe Inc»). Fuera de la Unión Europea («UE») o el Espacio Económico Europeo («EEE»), el nivel de protección de datos puede ser más bajo que en los países europeos, consulte a continuación

Procesamiento de datos fuera de la UE/EEE

Cuando Adobe transfiere sus datos personales a un país fuera de la UE/EEE y no sujeto a una decisión de adecuación de la Comisión Europea, Adobe se basa en uno o más de los siguientes mecanismos legales: Escudo de privacidad UE-EE. UU., cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea y su consentimiento en determinadas circunstancias. Si lo solicita, Adobe puede proporcionarle una copia del mecanismo correspondiente para su lectura. Para obtener más información sobre la certificación de Adobe Inc. para el Escudo de privacidad entre la UE y los EE. UU., incluido el alcance de nuestras certificaciones, consulte https://www.adobe.com/nl/privacy/eudatatransfers.html.

Uso de formularios de contacto

Puede contactarnos directamente a través de los formularios de contacto disponibles en nuestro sitio web. En particular, puede proporcionarnos la siguiente información:
• Nombre, apellido, sexo y cargo
• Datos de contacto (por ejemplo, dirección de correo electrónico, número de teléfono)
• Mensaje
Procesamos la información que nos proporciona a través de formularios de contacto exclusivamente para el procesamiento de su solicitud específica. Eliminamos esta información tan pronto como ya no sea necesaria para procesar o dar seguimiento a su solicitud.

Suscripción a nuestro boletín

En nuestro sitio web, puede suscribirse para recibir nuestro boletín. Sobre la base de su consentimiento previo, recopilaremos y utilizaremos la dirección de correo electrónico que nos indique para enviarle el boletín (art. 6(1)(a) del Reglamento General de Protección de Datos).


Para la suscripción a nuestro boletín utilizamos el llamado procedimiento de doble suscripción. Después de que se haya suscrito al boletín en nuestro sitio web, le enviaremos un mensaje a la dirección de correo electrónico indicada solicitando su confirmación. Si no confirma su suscripción, su suscripción se eliminará automáticamente. Para evitar cualquier uso indebido de sus datos personales, registraremos su suscripción y confirmación, archivando la dirección IP que utiliza al suscribirse, la hora de su suscripción y confirmación, los mensajes que le enviamos con respecto a su suscripción y el texto de su suscripción y confirmación.


En cualquier momento, con efecto futuro, puede retirar su consentimiento para recibir nuestro boletín, en cuyo caso también eliminaremos sus datos personales relacionados con la recepción de nuestro boletín. Para declarar que desea darse de baja, puede utilizar el enlace respectivo incluido en todos los boletines, o referirse a los contactos indicados a continuación (Contacto).

Servicios o contenido externo en nuestro sitio web

Incluimos servicios y/o contenido de terceros en nuestro sitio web. Cuando utiliza dichos servicios de terceros o cuando se muestra contenido de terceros, los datos de comunicación se intercambian entre usted y el proveedor respectivo por razones técnicas.
El proveedor respectivo de los servicios o contenido también puede procesar sus datos personales para fines adicionales propios. Según nuestro leal saber y entender, hemos configurado los servicios y el contenido de proveedores conocidos por procesar datos personales para sus propios fines de tal manera que cualquier comunicación para otros fines que no sean la presentación de sus servicios o contenido en nuestro sitio web se bloquea, o la comunicación solo tiene lugar una vez que haya optado activamente por utilizar el servicio respectivo. Sin embargo, dado que no tenemos control sobre los datos personales recopilados y procesados por terceros, no estamos en condiciones de proporcionar información vinculante sobre el alcance y el propósito de dicho procesamiento de sus datos personales.
Para obtener más información sobre el alcance y la finalidad de dicho tratamiento de sus datos personales, consulte las declaraciones de privacidad de los proveedores cuyos servicios y/o contenidos incluimos y que son responsables de la protección de sus datos personales en este contexto: Google+ deelknop en video’s 

Uso de la función de recomendación

Si desea recomendarnos a otros, puede hacerlo utilizando la función de recomendación de nuestro Sitio Web. Puede, en su interés legítimo y el nuestro, enviar un mensaje a cualquier persona si asume que el destinatario desea recibir dicha información. Eliminamos los datos personales relacionados con esto (por ejemplo, nombre y dirección de correo electrónico) después de enviar la recomendación.

Transferencia de datos personales para el procesamiento por encargo

Para el procesamiento de sus datos personales, en cierta medida utilizaremos contratistas de servicios especializados. Dichos contratistas de servicios son cuidadosamente seleccionados y supervisados regularmente por nosotros. Según los respectivos acuerdos de procesador de datos, solo procesarán datos personales según nuestras instrucciones y estrictamente de acuerdo con nuestras directivas.

Procesamiento de datos personales fuera de la UE/EEE

Sus datos personales también se procesarán en parte en países fuera de la Unión Europea (¿UE?) o del Espacio Económico Europeo (¿EEE?), que pueden tener una protección de datos más baja nivel que los países europeos. En tales casos, nos aseguraremos de que se proporcione un nivel suficiente de protección para sus datos personales, por ejemplo, mediante la celebración de acuerdos específicos con nuestros socios contractuales (copia disponible a pedido), o le pediremos su consentimiento explícito para dicho procesamiento.

B. Información sobre sus derechos

Los siguientes derechos están generalmente disponibles para usted de acuerdo con las leyes de privacidad de datos aplicables:
• Derecho de información sobre sus datos personales almacenados por nosotros;
• Derecho a solicitar la rectificación, supresión o limitación del tratamiento de sus datos personales;
• Derecho a oponerse a un procesamiento por razones de nuestro propio interés legítimo, interés público o creación de perfiles, a menos que podamos probar que existen razones convincentes y justificadas que reemplazan sus intereses, derechos y libertad, o que dicho procesamiento se realiza con fines de la afirmación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales;
• Derecho a la portabilidad de los datos;
• Derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos;
• En cualquier momento, con efecto futuro, puede retirar su consentimiento para el procesamiento de sus datos personales. Para obtener más información, consulte los capítulos anteriores que describen el procesamiento de datos personales en función de su consentimiento.
Si desea ejercer sus derechos, dirija su solicitud al contacto que se indica a continuación.

C. Contacto

Para cualquier pregunta que pueda tener en relación con la protección de datos, utilice el formulario de contacto proporcionado o póngase en contacto con el responsable de protección de datos de nuestra empresa en la siguiente dirección:

Responsable de protección de datos
Bayer BV
Siriusdreef 36
2132 WT
Hoofddorp , Países Bajos
dataprivacy.nl@bayer.com

D. Modificación de la Declaración de privacidad

Es posible que actualicemos nuestra Declaración de privacidad de vez en cuando. Las actualizaciones de nuestra Declaración de privacidad se publicarán en nuestro sitio web. Cualquier enmienda entrará en vigencia una vez que se publique en nuestro sitio web. Por lo tanto, le recomendamos que visite regularmente el sitio para mantenerse informado sobre posibles actualizaciones.


Última actualización: 12/05/2022